home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 April / PCWorld_2008-04_cd.bin / v cisle / processlasso / processlassosetup.exe / pl_rsrc_german.dll / string.txt
Text File  |  2008-02-21  |  4KB  |  59 lines

  1. 103    Process Lasso OberflΣche
  2. 104    Schaltet den Zustand der Hintergrundⁿberwachung.
  3. 105    Zeige die Produktdokumentation.
  4. 106    Anpassen der Konfigurations und ▄berwachungsregeln.
  5. 107    Online auf Updates ⁿberprⁿfen.
  6. 108    Auch die Hintergrundⁿberwachung beenden (damit wird auch die Prozessreglung von Process Lasso deaktiviert)?
  7. 109    Fehler beim Beschneiden der Prozess-Speicherbenutzung.
  8. 110    Erfolgreich die Prozess-Speichernutzung beschnitten.
  9. 111    Fehler beim Beschneiden des Prozessspeichers.
  10. 112    Erfolgreiche Beschneidung des Prozessspeichers.
  11. 113    Fehler beim L÷schen der Protokoll-Datei. Zugriffsverletzung?
  12. 114    Fehler beim starten des Taskmanagers.
  13. 115    Au▀er-Kontrolle-Prozesse auf Niedrige PrioritΣt verringern statt auf Niedriger als Normal. Eine PrioritΣt von Niedriger als Normal fⁿhrt dazu, dass eingeschrΣnkten Prozesse den Prozessen Niedriger PrioritΣt bevorzugt werden. Wenn eingeschrΣnkte Prozesse auf Niedrige PrioritΣt gesetzt werden, mⁿssen sie mit den anderen Prozessen, die ebenfalls Niedrige PrioritΣt haben um CPU Ressourcen konkurrieren. Es ist empfehlenswert diese Standard Option ausgeschaltet zu lassen.
  14. 116    Zeige gesamte Prozessornutzung im Systemtray.
  15. 117    Zeige die LeistungsfΣhigkeit des Systems im Systemtray.
  16. 118    Nur das Process Lasso Icon im Systemtray anzeigen.
  17. 119    Zeige Sprechblasen im Systemtray, wenn der Prozess-Regler eine Ma▀nahme an einem Prozess ergriffen hat.
  18. 120    Zeige/verstecke Hauptfenster
  19. 1048    Zeige Sprechblase, wenn die ProzessprioritΣt zurⁿckgesetzt wurde, nachdem die Au▀er-Kontrolle-EinschrΣnkung die PrioritΣt verringert hatte.
  20. 1049    Suche einmal pro Tag nach Updates. Es werden keine Informationen ⁿbermittelt. Es wird nur eine HTTP basierte Anfrage nach der neusten Version gemacht.
  21. 1050    Die Dauer, die eine Sprechblase angezeigt wird in Sekunden. Das Betriebssystem begrenzt die zeit zwischen 10 und 30 Sekunden.
  22. 1051    Sekunden, die gewartet werden, wenn eine Anwendung sanft geschlossenw ird, bevor die Terminierung erzwungen wird.
  23. 1052    Gibt an, ob die Au▀er-Kontrolle-EinschrΣnkung aktiviert ist (dynamisches verringern der ProzessprioritΣt).
  24. 1053    Das System muss mindestens diese Menge an Gesamt-Prozessorausnutzung haben, bevor irgendein Prozesse eingeschrΣnkt werden k÷nnen.
  25. 1054    Ein Prozess muss mindestens diese Prozent an Prozessornutzung erreichen, bevor er eingeschrΣnkt wird.
  26. 1055    Ein Prozess fⁿr mindestens soviel Millisekunden Au▀er-Kontrolle sein, bevor er eingeschrΣnkt wird.
  27. 1056    Ein Prozess darf nicht mehr als diese Prozent an Prozessornutzung verwenden, damit er auf seiner vorige PrioritΣt zurⁿckgesetzt wird.
  28. 1057    Zeigt an, ob Vordergrundprozess-PrioritΣt beschleunigt werden soll. Es ist zu empfehlen, diese Option ausgeschaltet zu lassen.
  29. 1058    Zeigt an, ob die Vordergrundthread-PrioritΣt beschleunigt werden soll.
  30. 1059    ─ndern der Prozesse, die von der Au▀er-Kontrolle-EinschrΣnkung ausgenommen werden sollen.
  31. 1060    Wiederherstellen der Standardeinstellungen der Au▀er-Kontrolle-EinschrΣnkung.
  32. 1061    Protokolliert alle ausgefⁿhrten Prozesse.
  33. 1062    Protokolliert PrioritΣtsanpassung nach Au▀er-Kontrolle-EinschrΣnkung.
  34. 1063    Protokolliert EinschrΣnkung Au▀er-Kontrolle-Prozessen.
  35. 1064    Protokolliere die Termination von unerlaubten Prozessen.
  36. 1065    ─ndern der unerlaubten Prozesse (dⁿrfen nicht ausgefⁿhrt werden).
  37. 1066    ─ndern der Standard ProzessprioritΣten.
  38. 1067    Die maximale Anzahl an Eintragungen im Protokoll. Die Protokolldatei wird entsprechend der angegebenen Nummer gekⁿrzt.
  39. 1068    Protokolliert AktivitΣten an den Standard ProzessprioritΣten.
  40. 9002    Abbruch
  41. 9003    Ignorieren
  42. 9004    Wiederholen
  43. 9005    Beenden
  44. 9006    Hilfe
  45. 9007    Ja
  46. 9008    Nein
  47. 9009    Weiter
  48. 9010    Nicht noch einmal fragen
  49. 9011    Nicht noch einmal hinweisen
  50. 9012    Nicht noch einmal zeigen
  51. 9013    Ja zu allen
  52. 9014    Nein zu allen
  53. 9015    Nochmal versuchen
  54. 9016    Bericht
  55. 9017    Alle ignorieren
  56. 9018    ▄berspringen
  57. 9019    Alle ⁿberspringen
  58. 9030    ▄ber
  59.